Le yōkai (妖怪) :
Yōkai signifie monstre, fantôme, démon ou encore phénomène surnaturel. Ce terme dérivé du chinois reste assez mystérieux.
Par ailleurs, son écriture en kanji désigne le
caractère étrange et extraordinaire.
Les yōkai sont issus de légendes japonaises, qui proviennent essentiellement du shinto, du bouddhisme, de l’histoire de la Chine et des
contes de pays étrangers.